SIGNE – VOCABULAIRE

 

 

 

MOTS UTILISÉS AU THÉÂTRE N'AYANT PAS DE SIGNE EN LSF

 

Au théâtre, beaucoup de mots ou d'expressions n'ont pas de correspondance OFFICIELLE en LSF.

Pour nos besoins en atelier théâtre, nous en avons créés quelques uns.

 

 

ATTENTION... Ces signes ne sont pas des SIGNES OFFICIELS. Nous nous sommes simplement

mis d'accord dans le groupe

 

 

 

 

MOT

SIGNE

EXPLICATIONS

AVANT-SCENE

 
 

Sur scène devant les spectateurs

FOND DE SCENE

 
 

Sur scène, mais au fond

COTÉ COUR

 
 

Sur scène, quand on regarde les spectateurs, côté cœur (Cour-Coeur)

COTÉ JARDIN

 
 

Sur scène, quand on regarde les spectateurs, côté opposé au côté coeur

 

 

 

 

 

 
 

INTENTIONS

 

Un personnage de théâtre, comme un être humain, est TOUJOURS dans une INTENTION particulière.

Un peu triste, un peu inquiet, en colère, très gai, méchant, etc... ou un autre ETAT D'ÂME ou ETAT D'ESPRIT.

Un personnage n'est JAMAIS NEUTRE. Il est toujours dans une INTENTION .

 
 

OCCUPATION DE L'ESPACE

 

Utilisation totale de tout l'espace mis à la disposition de l'acteur.

Même la salle avec les spectateurs peut faire partie de l'espace scénique

 
 

CONFIANCE